お問い合わせ — タジク語完全ガイド

連絡の方法How to Reach

下のフォームからお送りください。内容はサイト管理者宛にメールで届きます。メールアドレスの公開はしていないので、 お問い合わせの窓口はこのフォームひとつです。

いただいた情報は、お問い合わせへの回答のみに使います。第三者に渡すことはありません。
数日待っても返信がない場合は、お手数ですがもう一度お送りください。

このサイトについてにも書いたとおり、母語話者による全面的な確認は経ていません。 誤りのご指摘は、いちばんありがたいご連絡です。

次の3つを書いていただけると、こちらで確かめる時間が大きく縮まります。

「なんとなく不自然に感じる」というだけのご指摘でも歓迎します。語感やていねいさの度合いは資料からは判断しきれない部分なので、 話者の方の感覚がそのまま手がかりになります。 根拠まで示していただく必要はありません。

いただいた指摘は確認のうえ反映します。ご希望がなければ、お名前を出すことはありません。

「この場面の言い方を載せてほしい」「この文法項目が知りたい」といったご要望は、作る順番を決める手がかりになります。遠慮なくお寄せください。

ただし、次のようなご依頼にはお応えできません。専門家ではなく、学習者として書いている立場のためです。

公的な手続きや業務で正確さが必要な場面では、 翻訳者や専門機関にご依頼ください。 このサイトの内容は学習の入口として書いたもので、その用途は想定していません。

授業や勉強会でお使いになる場合、事前のご連絡は要りません。出典としてこのサイトの名前を添えていただければ十分です。

ページをそのまま複製して公開する場合や、商用の資料に組み込む場合は、あらかじめご相談ください。

掲載している例文は、教材として作ったものです。引用元のある文章ではありませんが、 母語話者の確認を経ていない点は、お使いになる前にご承知おきください。

このサイトについて → 表記の方針や、内容の正確さについての考え方をまとめています。